Deutscheblog Hintergrundupdate Deutsch
deutscheblog.com Deutscheblog Hintergrundupdate
Blog Lokal Politik Technik Welt Wirtschaft

Besetzung von Buffy – Im Bann der Dämonen: Hauptdarsteller & Gäste

Marvin Simon Schulz Becker • 2026-10-06 • Gepruft von Elias Hoffmann

Manchen reicht schon der Name Sarah Michelle Gellar, um gedanklich in die späten Neunziger zu reisen: Sieben Jahre lang kämpfte sie als Buffy gegen Vampire und Dämonen. Auch wer die Serie nie vollständig gesehen hat, kennt mindestens eine Figur aus diesem Ensemble, das die Serienseite von Buffy – Im Bann der Dämonen von 1997 bis 2003 führt. Dieser Artikel ordnet die Besetzung nach Staffeln – von den Hauptrollen bis zu den kurzen Gastauftritten.

Anzahl der Hauptdarsteller: 5 ·
Anzahl der Staffeln: 7 ·
Erstausstrahlung: 1997 ·
Letzte Staffel: 2003 ·
Hauptdarstellerin: Sarah Michelle Gellar

Kurzüberblick

1Bestätigte Fakten
2Was unklar ist
  • Wer den Vampir Eddie in den frühen Folgen spielt, ist nicht eindeutig belegt.
  • Eine vollständige Liste verstorbener Darsteller ist in den ausgewerteten Quellen nicht dokumentiert.
  • Einige Gastauftritte der ersten Staffel lassen sich nur über einzelne Episodenlisten nachvollziehen.
3Zeitleisten-Signal
  • 1997 bis 2003: sieben Staffeln im deutschen Fernsehen (fernsehserien.de). (Episodenguide)
  • Staffel 1 startet mit der Pilotfolge „Das Zentrum des Bösen“ (1×01) (Episodenguide).
  • Anthony Head ist mit 128 Folgen notiert, James Marsters mit 97 (fernsehserien.de). (Episodenguide)
4Wie es weitergeht
  • Wer die Auftritte Staffel für Staffel verfolgen will, findet ab Folge 1×01 die zentrale Besetzung im Episodenguide.
  • Für kurze Gastrollen lohnt der Abgleich mit der Besetzungsliste der jeweiligen Einzelfolge.

Die wichtigsten Kennzahlen zur Besetzung auf einen Blick: ein stabiler Kern aus drei Dauerdarstellern, zwei zentrale Figuren mit hohen Folgenzahlen und ein Titel, der im Deutschen anders klingt als im Original.

Kennzahl Wert Quelle
Serienname Buffy – Im Bann der Dämonen fernsehserien.de
Erstausstrahlung 1997 fernsehserien.de
Letzte Folge 2003 fernsehserien.de
Staffeln 7 fernsehserien.de
Episoden gesamt 144 IMDb
Hauptdarstellerin Sarah Michelle Gellar fernsehserien.de
Deutsche Synchronstimme von Buffy Nana Spier fernsehserien.de
Rupert-Giles-Darsteller Anthony Head (128 Folgen) fernsehserien.de
Spike-Darsteller James Marsters (97 Folgen) fernsehserien.de
Staffel-1-Auftakt „Das Zentrum des Bösen“ (1×01) Episodenguide

Der Punkt: Wer die Folgenzahlen liest, sieht sofort, wo die Serie ihr Zentrum hat – und welche Figuren als Gäste kamen, blieben oder wieder verschwanden.

Wer spielt die Hauptrollen in Buffy – Im Bann der Dämonen?

Buffy Summers

  • Darstellerin: Sarah Michelle Gellar
  • Folgen: alle 144 Episoden (IMDb)
  • Rolle: Vampirjägerin und Titelheldin

Sarah Michelle Gellar trägt die Serie als Titelheldin – in allen 144 Episoden, die die Filmdatenbank IMDb verzeichnet. In der deutschen Synchronfassung leiht ihr laut Seriendatenbank fernsehserien.de Nana Spier ihre Stimme.

Xander Harris

  • Darsteller: Nicholas Brendon
  • Folgen: alle 144 Episoden (IMDb)
  • Rolle: enger Freund von Buffy

Nicholas Brendon gehört von der ersten bis zur letzten Folge zum Stammensemble; die Filmdatenbank IMDb führt ihn durchgängig. Seine Figur Xander ist einer der engsten Vertrauten von Buffy.

Willow Rosenberg

  • Darstellerin: Alyson Hannigan
  • Folgen: alle 144 Episoden (IMDb)
  • Rolle: beste Freundin von Buffy

Alyson Hannigan ist neben Gellar und Brendon eine von drei Darstellerinnen, die laut IMDb keine einzige der 144 Episoden verpassen. Ihre Figur Willow gehört zum festen Freundeskreis, der Buffy durch alle Staffeln begleitet.

Rupert Giles

  • Darsteller: Anthony Head
  • Folgen: 128 laut Serienliste (fernsehserien.de)
  • Rolle: Bibliothekar und Buffys Berater

Anthony Head spielt Rupert Giles, den Bibliothekar und Wächter, der Buffy zur Seite steht. Die Seriendatenbank fernsehserien.de führt ihn mit 128 Folgen – weniger als das Trio, aber deutlich mehr als die meisten Nebenfiguren.

Spike

  • Darsteller: James Marsters
  • Folgen: 97 laut Serienliste (fernsehserien.de)
  • Auftritt ab: Staffel 2 (fernsehserien.de)

James Marsters taucht als Spike ab der zweiten Staffel auf und bleibt ein fester Teil der späteren Jahre; die Seriendatenbank fernsehserien.de verzeichnet ihn mit 97 Folgen.

Das Muster der Serie ist dabei ungewöhnlich stabil: Die ersten Namen der Besetzungsliste bleiben über lange Strecken das Rückgrat, während neue Figuren behutsam dazukommen. Genau dieses Gleichgewicht macht spätere Staffeln wie die fünfte so interessant.

Fazit: Die Hauptrollen lassen sich auf ein verlässliches Grundgerüst zurückführen: Gellar, Brendon und Hannigan über alle 144 Episoden, Head mit 128 und Marsters mit 97 Folgen. Für Neueinsteiger gilt: erst die fünf Hauptfiguren lernen, dann die Nebenbesetzung – und für Diskussionen mit Fans die Folgenzahlen von IMDb und fernsehserien.de parat haben.

Was das bedeutet: Die zentralen Gesichter bleiben über sieben Staffeln erstaunlich konstant – Schwankungen gibt es vor allem am Rand, nicht im Kern.

Welche Schauspieler treten in Staffel 1 von Buffy auf?

Hauptbesetzung Staffel 1

  • Sarah Michelle Gellar als Buffy Summers
  • Nicholas Brendon als Xander Harris
  • Alyson Hannigan als Willow Rosenberg
  • Charisma Carpenter als Cordelia Chase
  • Anthony Head als Rupert Giles

Der Episodenguide zur Pilotfolge 1×01 „Das Zentrum des Bösen“ führt diese fünf Namen in den Haupt- beziehungsweise zentralen Rollen auf. Die erste Staffel umfasst 12 Folgen; laut fernsehserien.de beginnt die Serie mit dieser Besetzung.

Wiederkehrende Gastdarsteller Staffel 1

  • David Boreanaz als Angel
  • Julie Benz als Darla
  • Eric Balfour als Jesse
  • Kristine Sutherland als Joyce Summers
  • Mark Metcalf als The Master
  • Ken Lerner als Principal Flutie
  • Robia Scott als Jenny Calendar

Alle diese Angaben stehen in der Besetzungsliste zur ersten Staffel, die der Episodenguide von fernsehserien.de bereits für die Pilotfolge aufführt. Die Liste zeigt, wie dicht die erste Staffel schon besetzt ist.

Tipp

Wer die komplette erste Staffel mit allen weiteren Gästen nachvollziehen will, nutzt den Episodenguide zu Staffel 1 von Buffy – dort sind die einzelnen Folgen mit ihren Besetzungsnennungen verlinkt.

Der Punkt: Die erste Staffel baut das Fundament, auf dem fast alles Weitere aufsetzt – und sie zeigt, wie früh die Serie schon auf wiederkehrende Gesichter statt reiner Einzelfolgen-Gäste setzt.

Welche Schauspieler sind in Staffel 5 von Buffy zu sehen?

Hauptbesetzung Staffel 5

  • Sarah Michelle Gellar, Nicholas Brendon und Alyson Hannigan: laut Filmdatenbank IMDb in allen 144 Episoden
  • Anthony Head: 128 Folgen (fernsehserien.de)
  • James Marsters: 97 Folgen (fernsehserien.de)

Die fünfte Staffel setzt auf das etablierte Ensemble: Gellar, Brendon und Hannigan sind durchgehend dabei, Anthony Head und James Marsters bleiben laut Seriendatenbank fernsehserien.de mit 128 beziehungsweise 97 Folgen zentrale Figuren.

Neue Charaktere in Staffel 5

  • Dawn Summers: Michelle Trachtenberg (fernsehserien.de)
  • Glory: Clare Kramer (fernsehserien.de)
  • Ben: Charlie Weber (fernsehserien.de)

Diese drei Namen markieren die wichtigsten Ergänzungen der fünften Staffel: Dawn tritt in Buffys Familienkreis, Glory übernimmt den Part der Hauptschurkin, und Ben wird laut fernsehserien.de als Glories menschliches Gefäß geführt.

Der Titel-Effekt

Wer international nach der Serie sucht, findet sie unter „Buffy the Vampire Slayer“ – im deutschsprachigen Raum läuft dieselbe Serie unter „Buffy – Im Bann der Dämonen“. Bei Cast-Recherchen hilft es, beide Titel zu kennen.

Der Haken: In Staffel 5 zählt nicht nur die Stammbesetzung – die neuen Figuren verändern das Kräfteverhältnis und zeigen, wie sehr die Serie von Gegenspielerinnen lebt, die plötzlich für mehrere Folgen im Zentrum stehen.

Wer spielt die wiederkehrenden Nebencharaktere wie Adam, Glory und Ted?

Adam (George Hertzberg)

  • Darsteller: George Hertzberg (IMDb)
  • Einordnung: wiederkehrende Gegnerfigur

Wer Adam gespielt hat, beantwortet die Besetzungsliste der Serie: George Hertzberg wird laut Filmdatenbank IMDb als Darsteller geführt. Adam gehört zu den wiederkehrenden Gegnerfiguren, die Buffy das Leben schwer machen.

Glory (Clare Kramer)

  • Darstellerin: Clare Kramer (fernsehserien.de)
  • Einordnung: Hauptschurkin der fünften Staffel

Glory ist die zentrale Gegenspielerin der fünften Staffel; die Seriendatenbank fernsehserien.de führt Clare Kramer als Darstellerin in dieser Rolle.

Ted (John Ritter)

  • Darsteller: John Ritter (IMDb)
  • Einordnung: Gastrolle mit prägendem Auftritt

John Ritter spielt Ted, eine der bekanntesten Gastfiguren der Serie; die Filmdatenbank IMDb listet die Rolle. Weil Ritter 2003 starb, ist er zugleich der prominenteste Todesfall im engeren Buffy-Ensemble.

Eddie (Darsteller unklar)

  • Status: nicht eindeutig belegt

In Fanlisten und Besetzungsangaben taucht für Eddie, der in der ersten Staffel auftritt, häufig Joshua Moran auf. Eine belastbare Bestätigung über die ausgewerteten Quellen hinaus steht jedoch aus.

Weitere Nebenfiguren

  • Michelle Trachtenberg als Dawn Summers (fernsehserien.de)
  • Emma Caulfield als Anya Emerson, 87 Folgen (fernsehserien.de)
  • Charisma Carpenter als Cordelia Chase, 56 Folgen (fernsehserien.de)
  • Amber Benson als Tara (fernsehserien.de)
  • David Boreanaz als Angel, erstmals in Staffel 1 (Episodenguide)

Diese Namen stehen stellvertretend für die Nebenbesetzung, die den Wiedererkennungswert der Serie ausmacht. Emma Caulfield und Charisma Carpenter sind laut Seriendatenbank fernsehserien.de über weite Strecken der Serie präsent – gemessen an den Folgenzahlen mehr als manche vermeintliche Hauptfigur.

Fazit: Die Nebenbesetzung macht Buffy zur Ensemble-Serie. Für Neugierige lohnt sich gerade der Blick auf die Figuren am Rand; für Kenner sind Anya, Cordelia, Dawn und Tara mindestens so wichtig wie die vier Hauptkonstanten, weil sie über die Staffeln hinweg Kontinuität schaffen.

Warum das zählt: Wer nur die Hauptdarsteller kennt, übersieht die Hälfte der Serie – gerade die wiederkehrenden Nebenfiguren verbinden die Staffeln und erklären, warum Buffy bis heute als Ensemble-Serie funktioniert.

Welche Darsteller aus Buffy – Im Bann der Dämonen sind bereits verstorben?

  • John Ritter, bekannt als Ted, starb 2003; die Filmdatenbank IMDb verzeichnet seine Gastrolle.
  • Weitere Todesfälle von Darstellern sind in den ausgewerteten Quellen nicht vollständig dokumentiert.
  • Die Angaben zu Robin Riker, die in manchen Übersichten auftaucht, sind widersprüchlich und daher nicht verlässlich einzuordnen.

Einzelne Namen kursieren in Fanlisten und Wikis, doch die Seriendatenbank fernsehserien.de und die Filmdatenbank IMDb führen keine zentrale, vollständige Auflistung. Wer konkrete Fälle prüfen will, sollte die Besetzungsliste der jeweiligen Folge und mehrere Quellen nebeneinanderlegen.

Anmerkung der Redaktion

Sterbedaten von Gastdarstellern werden nicht überall gleich gepflegt. Belegte Namen wie John Ritter lassen sich nennen, aber eine vollständige Liste wäre Spekulation – im Zweifel hilft der Abgleich mit der Episodenbesetzung der jeweiligen Folge.

Die Lehre: Bei Todesfällen gilt dasselbe wie bei der Besetzung insgesamt – besser auf die Datenbanken stützen, die Folgen und Rollen konkret ausweisen, statt auf unvollständige Sammlungen zu vertrauen.

So verlässlich sind die Besetzungsangaben

Bestätigte Fakten

  • Sarah Michelle Gellar, Nicholas Brendon und Alyson Hannigan sind laut IMDb in allen 144 Episoden gelistet.
  • Anthony Head spielt Rupert Giles und ist laut fernsehserien.de mit 128 Folgen verzeichnet.
  • James Marsters spielt Spike ab Staffel 2 und ist laut fernsehserien.de in 97 Folgen gelistet.
  • Michelle Trachtenberg übernimmt ab Staffel 5 die Rolle von Dawn Summers (fernsehserien.de).

Was unklar ist

  • Wer Eddie in der ersten Staffel spielt, ist nicht eindeutig belegt.
  • Welche Gastdarsteller aus der Serie bereits verstorben sind, ist nicht vollständig dokumentiert.
  • Robin Rikers Auftritte lassen sich über die ausgewerteten Quellen nicht sicher zuordnen.
  • Einige kurze Gastauftritte der frühen Staffeln sind nur über einzelne Episodenlisten nachvollziehbar.

Der Befund: Die Hauptbesetzung ist in den Datenbanken erstaunlich klar dokumentiert, während bei Gastrollen und Lebensdaten Lücken bleiben. Genau deshalb sollte man bei Buffy-Fakten nie auf eine einzelne Quelle setzen.

Was die Quellen zur Besetzung festhalten

Die beiden wichtigsten Datengrundlagen für Buffy-Besetzungsfragen kommen aus unterschiedlichen Ecken: die Filmdatenbank IMDb und die deutsche Seriendatenbank fernsehserien.de. Beide halten zentrale Angaben fest, die sich in den Kernpunkten decken.

Sarah Michelle Gellar, Nicholas Brendon und Alyson Hannigan sind mit allen 144 Episoden in der Besetzungsliste vermerkt.

Filmdatenbank IMDb

Die Seriendatenbank fernsehserien.de ergänzt die Liste um die Folgenzahlen weiterer zentraler Figuren: Anthony Head 128, James Marsters 97, Emma Caulfield 87 und Charisma Carpenter 56.

Die deutsche Fassung trägt den Titel „Buffy – Im Bann der Dämonen“; die Erstausstrahlung ist von 1997 bis 2003 dokumentiert.

Seriendatenbank fernsehserien.de

Für die erste Staffel wird die Datenlage noch konkreter: Der Episodenguide zur Pilotfolge listet neben den fünf Hauptrollen die wichtigsten Gastrollen der frühen Folgen.

Zur Pilotfolge „Das Zentrum des Bösen“ (1×01) sind neben den fünf Hauptrollen David Boreanaz als Angel, Julie Benz als Darla und Eric Balfour als Jesse gelistet.

Episodenguide auf fernsehserien.de

Warum das zählt: Wer diese Kerndaten im Kopf hat, kann bei Buffy-Diskussionen sicher argumentieren – und weiß zugleich, wo die Grenzen der Quellen liegen.

Was bleibt

Wer heute durch die Besetzungslisten scrollt, merkt schnell, wie wenig sich die Serie auf ein paar Namen reduzieren lässt. Der Kern um Sarah Michelle Gellar, Nicholas Brendon und Alyson Hannigan trägt laut Filmdatenbank IMDb alle 144 Episoden, aber die Nebenfiguren sorgen für die Überraschungen, die Buffy bis heute auszeichnen. Für alle, die Buffy zum ersten Mal oder zum zehnten Mal sehen, ist die Wahl klar: den Episodenguide zu Staffel 1 und die weiteren Staffellisten von fernsehserien.de als Begleitlektüre nutzen, um die Besetzungswechsel mitzubekommen – oder sich davon überraschen zu lassen, wer in späteren Staffeln plötzlich auftaucht.

Verwandte Beiträge: Buffy – Im Bann der Dämonen (Serienseite) · Episodenguide zu Staffel 1 von Buffy

Häufig gestellte Fragen

Wie viele Staffeln hat „Buffy – Im Bann der Dämonen“?

Die Serie umfasst 7 Staffeln und lief von 1997 bis 2003; die Seriendatenbank fernsehserien.de dokumentiert diesen Zeitraum.

Wer spielt Angel in der Serie?

David Boreanaz spielt Angel; die Besetzungsliste zur Pilotfolge 1×01 führt ihn bereits in der ersten Staffel auf (Episodenguide).

Warum taucht Spike erst später als feste Rolle auf?

James Marsters erscheint als Spike ab Staffel 2 und wird laut fernsehserien.de mit 97 Folgen geführt. Damit wächst er von der Gegnerfigur zu einer der konstantesten Rollen der späteren Staffeln.

Wer spricht Buffy in der deutschen Synchronfassung?

In der deutschen Fassung ist Nana Spier als Stimme von Sarah Michelle Gellar zu hören; die Seriendatenbank fernsehserien.de führt die Synchronbesetzung.

Wer spielt Darla in der ersten Staffel?

Julie Benz ist in Staffel 1 als Darla aufgeführt; der Episodenguide nennt sie bereits zur Pilotfolge.

Wer spielt Joyce Summers in der Serie?

Kristine Sutherland ist in Staffel 1 als Joyce Summers aufgeführt; der Episodenguide nennt sie zur Pilotfolge.

Wie viele Episoden umfasst „Buffy – Im Bann der Dämonen“ insgesamt?

Die Filmdatenbank IMDb verzeichnet für die Serie 144 Episoden.

Welche Rolle spielt Emma Caulfield?

Emma Caulfield spielt Anya Emerson und ist laut fernsehserien.de mit 87 Folgen gelistet.



Marvin Simon Schulz Becker

Uber den Autor

Marvin Simon Schulz Becker

Die Berichterstattung wird fortlaufend mit transparenter Quellenprüfung aktualisiert.